Unsere Übersetzer

Tierschutz kennt zwar keine Grenzen...

und doch können verschiedene Sprachen zu einem Hindernis werden, will man sich gemeinsam über Ländergrenzen hinweg für die Verbesserung der Lebensumstände von Tieren in Not einsetzen.

So standen wir bei der Umsetzung der SOS-Tierschutzprojekte für Basias kleines, privates Tierheim in Polen vor dem Problem, dass sich eine Kommunikation auf Englisch recht schwierig gestaltete.

Über unsere Facebookseite suchten wir nach Menschen, die uns bei unseren Absprachen als Übersetzer behilflich sein konnten und fanden sehr schnell Unterstützung.

Ganz lieben Dank dafür an unser Übersetzer-Team Aga und Magda!